以下文章中出现的关于当天活动的内容均翻译自当日参加者的网络报告。
未经本人许可，请勿转载！

===============正文开始============

这次生日活动名叫『シオドキ！』。（什么怪名字？算了，是杉田同学嘛，起什么怪名字都不用觉得怪的。）

八月的时候就在杉田的官网发出消息，而且只采取预约后随机抽选的方式，共抽选400人（还是200？我忘了），分昼夜两场参加，且每人只能参加其中一场。抽到的人会收到一个处理号码，然后活动当天，凭着身份证和处理号码到会场买票（3000日币）入场。买票后会得到一份由杉田亲笔（貌似不是印刷的，因为每张都有些不一样。啊~~~居然写了那么多张！！）写了参加者姓名和自己签名的小册子（捶桌捶桌），未到者就做自动放弃。（谁抽到了会不去啊！看写报告的那些人一个个都激动得要死 >____< ）小册子里除了有主持人介绍、出演者评论，协助单位及个人名单等内容外，还放了杉田和中村去北海道时的照片。（抓~~~~~我想看！！！）

有个人说自己抽到了最前排，看见杉田就坐在自己眼前，不知怎么就紧张起来了。而且杉田还从她面前走过，于是这位极度后悔自己没去摸他，而且很意外的发现大家都没有伸手要碰他的意思。（不会是被杉田吓着了吧 ^^;;;）另外据说那天杉田和安元的西装打扮非~~~~~~~~~~~~~~~~常的帅，有人“闷绝”一词来形容，偶就只有锻炼自己的想象能力了。T T

既然是杉田个人的活动，主持人里当然不能少了中村悠一和寺島拓篤（某人的俩死党），不过没想到安元洋贵也会被请来当主持啊！八卦一下，似乎从杉田参加BLEACH，加上之芭的主人是茶渡后，两人的私交就不错。另外，这次活动的旁白是游佐浩二，灯暗下来观众听到的第一个声音就是这位发出来的，被参加者称为“影子主角”。而且游佐还送了杉田一条很“阔气”的腰带做生日礼物，要看该腰带的话请去寺島拓篤的blog。
holypeak.blogzine.jp/monokuro
就在名字叫“26”的那篇里。
是说杉田和游佐的交情是从何而起的呢？貌似BLEACH里见面的机会不多啊，印象里就是上了两次游佐的广播节目，两人配了一张drama的说……果然杉田这孩子是人人疼的啊~~~

由于场地不是很大，每场只有200人（还是100？），所以即使坐得远的人也看得比较清楚。首先登场的是主持人中村，然后是安元和寺岛两位主持加助手市来。三人聊了一会儿，中村说了句“要说十月过生日的……”录象就开始了，一个罗莉的声音说“大家好~~感谢大家为了十月八日过生日的绫聚集在一起……”其实说话的人是十月十日过生日的阪口大助（就和杉田差一天呢！）后来大厅又暗了下来，终于轮到主角杉田出场了——戴着像假面超人一样夸张的腰带，就是游佐送的那个。接下来放的是杉田和中村去北海道拍的录象（我滚啊滚啊滚啊滚~~~~~）

最近与杉田合作较多的声优也都以不同的方式传达了对他生日的祝贺，杉田的人缘真好呀！！
除了前面录象里出现的阪口大助（银魂）外，羽多野涉（一起配过drama吗？）、平野绫（凉宫春日）、小野大辅（凉宫，SEED DESTINY）、森久保（完美小姐）、森田成一（BLEACH）、小田久史（SEED DESTINY）、绿川、森川和成田这几位都出现在录象带里，为杉田带来生日祝语。其中森田只拍了个胳膊，小田则是学之芭的样子，只让人看见眼睛。

鸟海和神谷用手机邮件发去了祝福，据说大家听鸟海（也有人说是游佐的）说的话时笑得乱倒，而听到神谷的话时却是一片安静，台下有人感动得哭了。
据参加者的记忆，他说：“大家好，我是神谷，是本尊哦。八月七日开摩托车发生了车祸，一时间不知生死，也无法说话。也有医生说‘没的救了’，但是我奇迹般的恢复，并且平安出院了。现在在家里过着每天康复锻炼和去医院复诊的日子。……”其它还说了像“其实非常想去现场的，年内应该可以复出”之类的话， 杉田也说很希望神谷能来，但是觉得让他把身子完全调养好了更要紧，而且神谷写了那么长的话给他，觉得这个方式也非常好。
一边听着神谷写的话，灯光照耀下的杉田的眼睛也渐渐湿润起来（别怪这句子俗，人家就是这么写的），途中还到后台去擦眼泪。因为《蜂蜜三叶草II》的DVD最后一集会由神谷参加重新录制，所以杉田非常用力地说：“我不管陪你录多少次都行！”最后神谷对杉田说的是“以后开摩托车要当心”，结果杉田当场扬言“我再也不骑摩托车了”。场内马上一片“啊”声，杉田笑着说“我有轿车了。”（那也要安全驾驶啊~~~~~>____<~~~~~）

神谷和杉田在H&C里一起合作了那么久，确实让我有种竹本和真山非这二人莫属的感觉。在TV的最终话里突然换了人站在话筒旁边，听着一个陌生的竹本，不知道杉田心里是什么滋味。可以理解他当时会听到哭出来，但他那时的所感所想是我们这些局外人怎么也无法体会的吧。

所有的生日祝福放送完之后是提问单元，还有人抽到奖品——杉田手机的吊带（？携帯ストラップ）据说这个单元里他们说的话可以笑死人，而且中村的毒舌很厉害。（这个……能做杉田的死党，没点毒舌的本事怎么行）

======================================

后记：

穿西装帅到被人说“闷绝”的杉田，感慨到哭出来的杉田，一脸灿烂笑容的杉田，为fans一个个签名的杉田，被中村的毒舌攻击的杉田~~~我只能想象、猜想、妄想……空想