难得也需要写点正经的东西。
这两天看到有人居然写文章说“讲上海话是不文明的表现”,虽然登了该文章的编辑被撤了职,但是我的心病又被挖出来了。
走在上海的马路上,地铁里,身边的小孩子一个个都说普通话,没一个会讲上海话,我真的难受的要死!!没有人讲上海话的上海,还能叫上海吗?听不到吴侬软语的上海,你的万种风情在哪里?不要跟我说那如贵妇人一般的城市,不要跟我说石库门里的故事,不要跟我说海纳百川的海派,没有滴滴呱呱的上海闲话,那就是不正宗的!!我不能忍受说上海话的人越来越少的上海,我不能接受只会讲普通话却不会说自己家乡话的所谓“有文明”的人。
这个并不只限于上海,前阵子在搞方言的活动时,居然有不少孩子告诉我不会讲方言,或是说我的家乡话就是普通话。孩子啊,要知道你的IP地址里显示你是江苏人,怎么会没有方言?孩子啊,你的录音里带着山东话的发音的痕迹,你怎么就告诉我你的家乡话就是如此,你怎么就不会说山东话了?我真的很伤心,普通话只是一种人为制定发音和语法规则的中性的官方语,不带有地方色彩,它仅仅是作为解除交流壁垒而设立的,凭什么代替我们国家那么多丰富多采的,有滋有味的方言!!秦始皇统一了中国,于是各地书同文了,就算发音不一样,只要写下来就人人都能看懂。但是现在我们统一得过分了,说话都得音同调,再这么下去还有谁会欣赏我们传统的地方戏曲,还怎么给汉语言增加活力,还有什么地方文化差异带来的新鲜感?!
我决不赞成地方保护主义,但是我觉得每个人都应该会说自己的家乡话。东北话,京片子,天津话,山东话,山西话,陕西话,四川话,湖南话,湖北话,闽南话,广东话,江浙云贵的各种方言……每一种方言在我耳里都是悦耳动听的,说着每一种方言的人都带着自己家乡的绚丽色彩,所以说方言的人越来越少的现象是让我痛心的。听到妈妈对孩子说着洋泾浜的普通话,转头对老公说几句上海话,转回身对着孩子又是洋泾浜普通话,我真是怎么听怎么别扭,你就跟他说上海话难不成就听不懂了!!这样下去,别说下一代上海人说不来上海话,连听都听不懂了!!
春节前去香港,遇到了香港的学生来让我们做调查卷,人家对着我们讲普通话,互相之间就说粤语,互不干扰,那多好!为什么推广了普通话,我们的孩子们就不再说方言了?为什么推广了普通话,就要连说方言都成了不文明的了?为什么我这一代的人还可以既能说方言也能说普通话,而比我小20岁的孩子们就只会说普通话了呢?!有家长说因为孩子讲普通话,我就跟着一起说了,但这只不过是个习惯的问题,如果爸爸妈妈坚持讲方言的话,孩子也会跟着说的。人家在日本在美国在加拿大长大的孩子都又能说上海话又能说普通话,为什么在中国长大的孩子反而比不过了!!
没有了方言,那城市和城市间的区别在哪里?要是我去苏州,去宁波,去广州,去北京,去武汉,去福州,去西安,去……听到的都是一样的普通话,那这些城市的魅力就完全不存在了!!
至少在我有生之年,别让方言就这样消逝下去啊!!!