在家几乎不看电视节目的本猫终于有了个想看的了，上周三偶尔翻到个林海主持的节目，见里面的人在比赛用方言唱歌，有几个厉害的把歌词改得十分有才，很能体现方言的特点，特别是那个讲宁波话的。
后来在网上一搜，发现是去年就开始的一档，最早是每回有8个人表演，3个评委加18个群众评委打分。主持人除了有林海，还有个滑稽剧团的年轻演员钱懿（不知道是不是团长钱程的亲戚），和一个黑玛丽娄婧。对娄婧的印象分外好，大概因为她普通话上海话都讲得不错，语感也好，学其他的方言也比较快。人家一个混血儿都能说得好好的，凭什么父母都是上海人的小孩却只会讲普通话，不会讲上海话呢？
当然了，办这个节目的初衷也就在这里，希望大家都不要忘记方言这个文化遗产，让方言能够代代传承下去。不过因为天时地利的关系，在节目里唱其他方言的人很少，大多数是唱上海话的，或者是苏州、扬州、宁波等江浙一带的方言。
网上的相关视频也不少，看了几个后觉得春节时的那期最好，把09年节目里最经典的几首都拿出来唱了，听得我笑死！有个高中小孩把VITAS的OPERA2改成了读书考试歌，“啊~~~”得来我前仰后合，还有个男的把圣斗士星矢那首OP给改成节约用水的，不是什么“烧啊烧啊”哦，而是说水洗好脸可以刷牙，刷好牙可以洗脚什么，当时评委给他两字评语——恶心！个人最喜欢的是上海话版的NO BODY和SORRY SORRY，两个参赛的人都是又唱又跳的，唱sorry sorry的男生本人就是舞蹈演员，跳得非常炫，歌词也改得非常好。不过sorry sorry在播出的那一回里面并没有拿第一，第一是翻唱《狮子座》的眼镜吉他男，这人的声线非常好听，歌词也改得好，得第一是当之无愧的。
相关视频：
上海话版no body http://blog.sina.com.cn/s/blog_4fb30fcb0100fyec.html
上海话版sorry sorry和狮子座 http://www.56.com/w15/play_album-aid-7916732_vid-NDkzNjUxNjM.html
十大方言歌曲颁奖典礼完整版 http://v.youku.com/v_show/id_XMTU0NTM1NTcy.html
56上那一堆（除了第一个） http://www.56.com/w15/album-aid-7916732.html
